Двоструко лице права

Мерклов чланак Двоструко лице права објављен је први пут у часопису „Juristische Blätter“ 1918. године. Исте године, аутор га је као самосталан спис објавио у Бечу у сопственом издању. Тај Мерклов рани чланак јесте први његов спис који се појављује на српском језику.

Посебно је важно његово схватање о томе да сваки правни акт садржи у себи двоструке елементе – стварања права и примене права. Тако, рецимо, нека пресуда, у оквиру који је претходно одређен законом, такође ствара право и није тек његова проста примена. Та околност, која, наравно, важи и за закон, дала је Мерклу повода да говори о „Јанусовом лицу“ правног акта или, што је исто, о „двоструком лицу“ права.